Changes in Pyeongtaek and Hyangnam: 03/16/20

2020년 3월 16일 월요일

평택시, 코로나19로 힘든 소상공인 위해 특례보증 두 배 증액

평택시, 코로나19로
힘든 소상공인 위해 특례보증 두 배 증액
- 출연금 당초 10억에서 20억으로 증액,
총 200억원 규모로 보증 지원 가능

담당부서 : 일자리창출과
담당자 : 윤경숙 (☎031-8024-3540)
보도일시 : 2020.3.13

평택시(시장 정장선)가 3월 13일
코로나19로 경제적 어려움을 겪는
소상공인을 위한 특례보증 출연금을
당초 10억에서 20억원으로 증액해
올해 총 200억 규모의 대출보증 지원이
가능해졌다고 밝혔다.

특례보증이란
평택시와 경기신용보증재단이 협약을 맺어
신용등급이 낮고 담보력이 떨어지는
영세 소상공인들이 경영자금을 필요로 할 때
일반 은행에서 대출 받을 수 있도록
지원하는 제도로
출연금의 10배수까지 보증이 가능하다.

평택시는 2011년 2억원을
경기신용보증재단에 처음 출연한 후
매년 출연금을 증액시켜 왔고,
올해 본 예산에 10억원을 반영했으나
코로나19로 인한 경기침체로
소상공인들의 수요가 증가함에 따라
이번 추경에 10억원을 추가로 증액했다.

특히, 올해부터는 지원한도가
기존 2천만원에서 3천만원으로 확대돼,
소상공인들에게 더 많은 도움을
줄 수 있을 것으로 기대된다.

소상공인 특례보증 지원 대상 자격은
관내 사업장을 두고
영업개시 2개월이 경과한 소상공인으로,
신청에 관한 자세한 문의는
경기신용보증재단
평택지점(031-653-8555/콜센터 1577-5900)이나
평택시 일자리창출과(031- 8024-3513)로
하면 된다.

시 관계자는
“평택시는 앞으로도 경기불황으로
경제적 어려움을 겪고 있는
관내 소상공인에 많은 도움을 주기 위해
다양한 지원책을 마련할 계획”이라며,
“지역 경제를 활성화하기 위해
최선을 다하겠다”고 말했다.

화성시, 안전.편의성 높은 승차진료형 선별진료소 운영

화성시, 안전·편의성 높은
승차진료형 선별진료소 운영
○ 2020년 3월 16일,
   화성시수질복원센터(오산동 577-1번지) 내
설치·운영
○ 10시부터 오후 5시까지
사전예약제로 운영...
   시민 안전과 편의성 높아

           화성시           등록일   2020-03-16

화성시가 2020년 3월 16일
화성시수질복원센터(오산동 577-1번지)에
코로나19 승차진료형 선별진료소를 설치하고
본격적인 운영에 들어갔다.

승차진료형 선별진료소는
시민이 타고 온 차에서 내리지 않고
접수부터 문진, 검진, 검체 채취, 소독까지
모두 차 안에서 할 수 있는 시스템이다.
모든 과정이 10분이면 끝난다.

이번 조치는
선별진료소 방문 시 이동 동선을 줄여
검사대상자와 의료진의 코로나19 감염
위험성을 원천 차단하고자 마련됐다.

또, 검사 대기시간을 비롯해 의료진과
환자의 접촉시간을 줄이고,
검사 때마다 의료진이 방호복을
갈아입을 필요가 없다는 장점이 있다.

운영시간은
평일 오전 10시~오후 5시까지이며,
의사와 간호사, 교통안내지원까지
총 15명의 인원이 상주해 검사를 진행한다.
이용은 화성시보건소(031-5189-1200)로 문의해
반드시 사전예약 해야 한다.

화성시민이 대상이며, 해외 여행력,
신천지 교인, 확진자와 접촉 여부,
대구·경북 방문 이력, 관련 증상 등을 확인한 뒤
검사 여부가 결정된다.

서철모 시장은
“시민들이 안전하다는 인식을 가지고
보다 편리하게 이용할 수 있을 것”이라며,
“코로나19 확산을 막고 피해를 줄일 수 있는
방안 마련을 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.

화성시 주간시정소식(2020.3.16~3.22.)

화성시 주간시정소식(2020.3.16~3.22.)

정장선 평택시장, “평택 시민들께 호소드립니다!”

정장선 평택시장,
“평택 시민들께 호소드립니다!”
- 확진자 동선 공개에 따른
해당 상점들 보호 강조
- 평택시민이 평택시민을 살리고,
서로 돌보아야 할 때

담당부서 : 소통홍보관
담당자 : 김상모 (☎031-8024-2110)
보도일시 : 2020.3.15

[참고]
코로나19 관련
평택시장 정장선 호소문은
https://nacodeone.blogspot.com/2020/03/19_16.html

정장선 평택시장이
2020년 3월 15일 시민 호소문을 발표했다.

확진자가 코로나19 확진자 이동 경로 발표로
동선에 포함된 지역 상가들이 어려움을
겪고 있기 때문이다.

정 시장은 호소문에서
“평택시는 접촉자로 인한 2차 감염을 막기 위해
전염 가능성이 없는 단순 경로는
공개 안해도 된다는 정부 방침에도 불구,
시민 여러분들의 불안감 해소를 위해
세세한 경로까지 모두 공개해 왔다”면서

“이로 인해 시민들께서
코로나19의 감염경로를
빠르게 확인할 수 있는 반면,
본의 아니게 동선에 상세 노출된 상가들이
많은 피해를 보고 있다”고 설명했다.

이어, “방역 후 6시간 후면
감염으로부터 안전하며,
평소처럼 이용에 전혀 문제가 없다”며
“확진자도 의도치 않은 방문이었듯,
확진자가 방문한 상가는 기피할 장소가 아닌
예기치 못한 어려움을 갑자기 당한 곳이며,
가족이 운영하는 안전한 곳이라고
한번만 입장 바꿔 생각해달라”고 강조했다.

끝으로 정 시장은
“확진자도, 거쳐간 동선의 상인 분들도,
안내 문자를 받고 서로를 걱정하고
시청의 지침에 협조해주시는 모든 분들도
우리가 지켜내야 할 평택시민”이라며
“지금은 평택시민이 평택시민을 살리고,
서로 돌보아야 할 때라는 것을
한번 더 생각해주시기를 간곡히 부탁드린다”고
호소했다.

코로나19 관련 평택시장 정장선 호소문

- 호 소 문 -

평택 시민들께 호소 드립니다.

시민여러분,
평택시는 코로나19 확진자 동선과 관련하여
접촉자로 인한 2차 감염을 막고자
최대한 투명하고 빠른 정보공개를 위해
노력하고 있습니다.

사업자 보호를 위해 전염가능성이 없는
단순 경로는 공개 안해도 된다는
정부 방침에도 불구하고
시민여러분들의 불안감 해소를 위해
세세한 경로까지 모두 공개해 왔습니다.

이로 인해 많은 시민들께서
코로나19의 감염경로를
빠르게 확인할 수 있는 반면,
본의 아니게
동선에 상세 노출된 상가들이
많은 피해를 보고 있습니다.

방역 후 6시간 후면
감염으로부터 안전하며,
평소처럼 이용에 전혀 문제가 없습니다.

확진환자분들의 가족도
아직 평택시에서는 감염되지 않았습니다.

'확진자'도 의도치 않은 방문이었듯,
그 상가는 다시 못갈, 기피할 장소가 아닌
예기치 못한 어려움을 갑자기 당한 곳이라
생각해주시고,
우리 가족이 운영하는 안전한 곳이라고
한번만 입장 바꿔 생각해주시길 바랍니다.

'확진자'도, 거쳐간 동선의 '상인분들'도 ,
안내 문자를 받고 서로를 걱정하고
시청의 지침에 협조해주시는
모든 분들도 우리가 지켜내야 할
'평택시민'입니다.

지금은 '평택시민'이 '평택시민'을 살리고,
서로 돌보아야 할 때라는 것을
한번 더 생각해주시기를 간곡히 부탁드립니다.

그 동안 시에 협력해 주신
시민 여러분들께 깊이 감사를 드립니다.

앞으로도 평택시는 시민을 중심으로
코로나19 종식까지 모든 최선의 노력을
다하겠습니다.

감사합니다.

- 평택시장 정장선 -