평택시 서탄면의 지명유래

서탄면의 지명유래
​
금각리
금각(金角) : 마을의 지형이 소뿔[牛角]처럼 되어 있다고 하여
쇠뿔이 되고 쇠가 다시 쇠[金]로 바뀌었으며
한자로 표현되면서 금각리가 되었다.

금암리
금암(金岩) : 마을의 지형이 금닭이 알을 품고 있는
금계포란형(金鷄抱卵形)이며,
마을 옆 산에 북바위라는 암석이 있으므로
두 가지 특징을 따서 금암이라 했다고 한다.
​
내천리
내천(奈川) : 급한 일로 이곳을 지나던 길손이
마을 서쪽에 있는 황구지천을 건너려다가
물살이 세고 험하자 망연히 서서
“어찌하리오[奈何]”라고 탄식하였으므로,
‘어찌[奈] 개울[川]을 건너리오'라는 뜻으로
내천이라 하였다고 한다.
​
마두리
마두(馬頭) : 서탄면의 전체적인 형상을 보면
이곳이 말의 머리부분에 해당된다고 해서 붙여진 이름이다.
​
그 밖에 금암리는 심장부, 사리는 꼬리, 회화리는 앞발,
적봉리는 뒷발에 해당된다고 한다.

사리
사리(寺里) : 예전에 절이 있었던 데서 유래했다고 한다.
​
수월암리
수월암(水月岩) : 전설에 의하면
한 청춘과부가 독수공방으로 기나긴 밤을 지새기 어려워
마음을 달래다가 고아한 달밤에 산밑을 구비쳐 흐르는
냇물에 비치는 달무리에 취하여 읊은 시에
“개울물[水]은 바위[岩]를 구비쳐 흐르는데
둥근달[月]은 고요하다” 라고 하였으며
이것을 마을 이름으로 삼았다고 한다.
​
​장등리
장등(長登) : 예전에 큰 홍수가 있을 때
황구지 일대의 사람들이 물난리를 피하여
이곳 긴 능선지대로 옮겨 왔다가 정착한 마을이라는 데서
유래했다고 한다.

적봉리
적봉(赤峰) : 마을 산봉우리의 흙이 황토색이며
산에 나무가 나지 않아 적봉리라고 했다.
​
​황구지리
황구지(黃口池) : 진위천과 오산천이 합류하는 곳에
위치하였으며 예전에 항곶포(亢串浦)가 있었는데,
항곶이 또는 항고지가 되며 뒤에 음운이 변화하면서
황구지로 바뀌었다고 생각된다.
​
홍수 때면 누런 흙탕물로 땅도 누렇게 된다하며
습지에다 물결에 패인 웅덩이가 곳곳에 있어
누런[黃] 물색을 띤 하구(河口)라는 데서
유래되었다고 한다.
​
​회화
회화(檜花) : 마을에 회화나무가 있었던 데서
유래했다고 한다.